RUOKALISTA
Makuja Egyptistä • Flavours of Egypt
ALKURUOAT
Tahini
Tahiniطحينة
Babaganoug
Babaganougبابا غنوج
Marinoitu feta
Marinated fetaجبنة فيتا متبلة
Mussaka
Moussaka مسقعة
Hummus
Hummusحمص
Bedingan Mickalil
Bedingan Mickalilباذنجان مخلل
Torshi
Torshiطورشي (مخللات)
Labna-kastike
Labna sauceصوص اللبنه
Viininlehtikääryleet
Stuffed grape leavesورق عنب محشي بالرز
Friteeratut katkaravut tai mustekalarenkaat
Deep-fried shrimp or octopus ringsروبيان مقلي أو حلقات كالاماري مقلية
Falafel-lautanen
Falafel plateطبق فلافل (٤ قطع + لبنة + خبز)
El Karim Platter
El Karim Platterطبق الكريم بخمسة خيارات من اختيار الشيف
Extra leipä
Extra breadخبز إضافي
PääRUOAT
Fuul - Falafel - Munakoiso
Fuul - Falafel - Eggplantفول + فلافل + باذنجان
Fuul Aleksandrian tapaan
Full Alexandrian styleفول إسكندراني
Fuul tai Falafel Ranskalaisilla
Fuul or Falafel with French Friesفول أو فلافل مع بطاطا مقلية
Tagen Mulukhia & pieni leipä
Tagen Mulukhia & small breadملوخية + خبز صغير
Fuul & Falafel Ranskalaisilla
Fuul & Falafel with French Friesفول و فلافل مع بطاطس مقلية
Fuul & Falafel
Fuul & Falafelفول + فلافل
Fuul & Munakoiso
Fuul & Eggplantفول + باذنجان مقلي
Jätti Falafel-pihvi
Giant Falafel Steakعجة فلافل كبيرة
Falafel salaatti
Falafel salad سلطة فلافل
Falafel & Munakoiso salaatti
Falafel & Eggplant Saladسلطة فلافل + باذنجان مقلي
Koshari
Koshariكشري (أرز، عدس، مكرونة)
TAGEN (SAVIRUUKUSSA)
Tagen Musakka
Tagen Musakka طاجن مسقعة (باذنجان، فلفل)
Tagen Viininlehtikääryleet
Tagen Grape Leaf Rollsطاجن ورق عنب
Tagen Okra & riisi
Tagen Okra & riceطاجن بامية + أرز
Tagen Fuul Iskandarani (Kananmunalla)
Tagen Fuul Iskandarani (with egg)طاجن فول إسكندراني مع بيض
SEAFOOD CORNER
Niilin tilapia
Nile tilapiaسمك البلطي النيلي
Jättikatkarapu-ruukku
Giant shrimp potطاجن جمبري كبير
Mustekala-ruukku
Octopus potطاجن كالاماري
Frutti del Mare -ruukku
Frutti del Mare potطاجن فواكه البحر
Tonnikalapihvi
Tuna steakشريحة تونة
ERIKOISKEBABIT & LIHARUOAT
Shish Kebab 250g
Shish Kebab 250gشيش كباب 250 غرام
Shish Kofta 250g
Shish Kofta 250gشيش كفتة 250 غرام
Shish & Kofta 400g
Shish & Kofta 400gشيش وكفتة 400 غرام
Shish Taouk 250g
Shish Taouk 250gشيش طاووق 250 غرام
Shish kebab Mix 300g
Shish kebab Mix 300gمزيج شيش كباب 300 غرام
Karitsan kyljykset (Reiash)
Lamb chops (Reiash)ريش غنم
Vasikan kyljykset
Veal chopsريش عجل
Tornedos-vartaat 250g
Tournedos skewers 250gشيش تورنيدو فيلي متبل بخليط فلفل
Tagen Jauhelihamoussaka
Tagen Minced Meat Moussakaمسقعه باللحم المفروم
El Karim Mix (n.1kg)
El Karim Mix (approx. 1kg)كيلو كباب مشكل
Hawawshileipä
Hawawshi breadحواوشي (خبز محشي باللحم المفروم)
Liha- tai kanaruukku
Meat or chicken Tagenطاجن لحم أو دجاج
Kana tai liha Mulukhian kanssa & riisi
Chicken or meat with Mulukhia & rice مولوخيه باللحم او بالدجاج مع رز
Okra-liharuukku
Okra and meat casseroleطاجن بامية باللحم
Egyptiläiset makkarat (Segoch) 250g
Egyptian sausages (Segoch) 250gسجق مصري 250غ
Segoch Belfuul
Segoch Belfuulسجق مع فول
Lammas Fatta
Sheep Fatta فتة لحمه ضاني او بقري
Dawood Basha kofta
Dawood Basha koftaكفتة داوود باشا
SANDWICH CORNER
Falafel-taskuleipä
Falafel sandwichساندوتش فلافل
Fuul-taskuleipä
Fuul sandwichساندويتش فول
Munakoiso-taskuleipä
Eggplant sandwichساندويتش باذنجان
Fuul & Falafel taskuleipä
Fuul & Falafel Sandwichساندوتش فول وفلافل
Fuul & Munakoiso taskuleipä
Fuul & Eggplant Sandwichساندوتش الفول والباذنجان
Fuul & Falafel & Munakoiso taskuleipä
Full & Falafel & Eggplant Sandwichساندويتش فول مع فلافل وباذنجان
TAVALLISET KEBABIT
El Karim kebab
El Karim kebabكباب الكريم
Iskender kebab
Iskender kebabكباب إسكندر
El Karim Kapsalon
El Karim Kapsalonكابصالون كباب
Jaskan kebab
Jaska kebabياسكان كباب
ERIKOISTILAUKSESTA
Erikoistilauksesta tilattava 24h aikaisemmin
Special orders must be ordered 24 hours in advance.
برجاء حجز الطلب مقدما (٢٤ ساعه)
Grillattu viiriäinen 1 kpl
Grilled quail 1 pc.سمان مشوي (قطعة واحدة)
Grillattu viiriäinen 2 kpl
Grilled quail 2 pcsسمان مشوي (قطعتان)
Täytetty kyyhkynen
Stuffed pigeonحمام محشي
Täytetty ankka (4 hengelle)
Stuffed duck (for 4 people)بطة محشوة (تكفي 4 أشخاص)
Mombar (3 kpl)
Mombar (3 pieces)مومبار (3 قطع)
Kaware shorba (lehmän sorkka keitto)
Kaware shorba (cow's hoof soup)شوربة كوارع
Fattet Kaware
Fattet Kawareفتة كوارع
LASTEN ANNOKSET
Spaghetti á Ragu
Spaghetti á Raguسباغيتي مع راجو
Tonnikalaspagetti
Tuna spaghettiسباجيتي بالتونة
Spaghetti Mamma Rosa
Spaghetti Mamma Rosaسباغيتي ماما روزا
Pizza Margherita
Pizza Margheritaبيتزا مارغريتا
Kofta 120g
Kofta 120gكفتة 120 غرام
Lihapullat
Meatballsكرات اللحم
Kanapihvi ja Ranskalaiset
Chicken Steak and French Friesشريحة دجاج مع بطاطا مقلية
JäLKIRUOAT
Basboosa-leivos
Basboosa pastryبسبوسة
Konafa-leivos
Konafa pastryكنافة
Baklawa-leivos
Baklawa pastryبقلاوة
Special Halwa
Special Halwaحلاوه طحينيه
Jäätelöpallo (kesäkausi)
Ice cream (summer season)كرة آيس كريم (في الصيف)